Heute feiern wir den 30. Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Türkiye und Slowenien.

Türkiye und Slowenien sind zwei befreundete und verbündete Länder mit tief verwurzelten historischen und kulturellen Bindungen, die den südosteuropäischen Raum von beiden Seiten umspannen und ein traditionelles Verständnis von Zusammenarbeit auf der Grundlage ihrer historischen und geografischen Gemeinsamkeiten aufweisen.

Die engen Beziehungen zwischen Türkiye und Slowenien von der Vergangenheit bis zur Gegenwart bilden auch die Grundlage für die aufrichtigen Gefühle der Freundschaft zwischen unseren Völkern. Nach der Unabhängigkeit Sloweniens im Jahr 1991 gehörte Türkiye zu den ersten Ländern, die die Unabhängigkeit Sloweniens anerkannten, und es begann eine neue Ära in den Beziehungen zwischen den beiden Ländern. Die von diesem Geist der Freundschaft geprägten Beziehungen beruhen auf universellen Werten und Prinzipien wie Demokratie, friedliche und humanitäre Außenpolitik, Achtung des Völkerrechts und der internationalen Verträge sowie gute Nachbarschaft.

Die Beziehungen zwischen Türkiye und Slowenien wurden durch hochrangige Kontakte und Besuche gestärkt und haben mit der Gründung der strategischen Partnerschaft im Jahre2011 eine neue Dimension erreicht.

Mit starker Unterstützung von Türkiye trat Slowenien 2004 der NATO und 2010 dem Südosteuropäischen Kooperationsprozess bei. Slowenien unterstützt weiterhin die EU-Mitgliedschaft von Türkiye.

Die ausgezeichneten Beziehungen wurden mit dem offiziellen Besuch des slowenischen Staatspräsidenten in Türkiyeanlässlich des 30. Jahrestages der Aufnahme unserer diplomatischen Beziehungen auf Einladung des türkischen Staatspräsidenten gekrönt.

Als zwei befreundete und verbündete Länder in Solidarität sind wir überzeugt, dass die EU und die euro-atlantische Integration unserer Region, einschließlich der EU-Mitgliedschaft von Türkiye, eine wichtige Rolle bei der Gewährleistung von dauerhaftem Frieden und Stabilität in ganz Europa spielt. Diese gemeinsame Vision der beiden Länder wird auch zur regionalen Zusammenarbeit und Entwicklung beitragen.

Das Handelsvolumen zwischen den beiden Ländern, einer der wichtigsten Aspekte für die Zusammenarbeit zwischen Türkiye und Slowenien, hat sich im zehnten Jahr unserer strategischen Partnerschaft mehr als verdoppelt.

An diesem besonderen Tag, an dem wir den 30. Jahrestag der Aufnahme unserer diplomatischen Beziehungen feiern, möchten wir unsere Entschlossenheit betonen, dass wir unsere Zusammenarbeit auf der Grundlage von Freundschaft, Bündnis und strategischer Partnerschaft zum Wohle unserer Völker, Verbündeten und Partner weiter ausbauen werden.